恪守《联合国宪章》精神

维护与发展国际法原则和规范

—在亚非法协第54届年会边会“《联合国宪章》

与战后国际秩序国际研讨会”上的致辞

（2015年4月14日）

中国国际法学会会长　李适时

尊敬的亚非法协穆罕默德秘书长，

尊敬的联合国苏亚雷斯副秘书长，

尊敬的亚洲国际法学会素拉杰会长，

尊敬的各位来宾，女士们，先生们：

大家下午好！作为亚非法协第54届年会的重要组成部分，以“《联合国宪章》与战后国际秩序”为主题的国际研讨会，经过整整一个下午的紧张工作，就要闭幕了。这里，我谨代表主办方之一的中国国际法学会，向来自国际国内的各位与会者致以衷心感谢和崇高敬意！

今天的研讨会上，中国外交部副部长刘振民先生在主旨发言中，围绕会议主题，全面阐述了中国方面的原则主张。在亚洲国际法学会素拉杰会长主持下，联合国副秘书长苏亚雷斯等9位专家学者、国际组织官员和政府代表从不同角度作了深入探讨，提出了具有建设性的、富于启迪和借鉴意义的重要观点。我认为，各位同仁本着合作共赢、开放包容的精神，坦诚开展交流，积极贡献智慧，经过共同努力，达到了增进理解、达成共识的预期目的，会议取得了圆满成功。

女士们，先生们：

亚非法协作为亚非地区唯一的政府间法律协商机构，成立近60年来，为协助亚非国家参与国际法律实践，推动国际法的发展与编纂作出了重要贡献。我们充分相信，随着亚非法协成员国的增加以及亚非法协活动领域的拓展，亚非法协在广大发展中国家乃至全世界的影响将进一步增强。我们衷心希望，亚非国家充分利用亚非法协这一平台，为维护国际法律秩序、推进全球法律治理提出更多建设性意见。

中国国际法学会高度赞赏亚非法协自成立以来为推动亚非国家国际法发展作出的不懈努力及取得的成绩。我们希望以此次会议为契机，推动越来越多的中国国际法学界同仁投身亚非法协的工作和活动，促进中国同其他亚非国家在法律领域的合作、交流和对话，支持亚非法协不断加强和扩大同联合国及其有关法律机构的合作，从而在国际事务中发挥更大作用。

女士们，先生们：

今年是世界反法西斯战争胜利和联合国成立70周年，也是中国人民抗日战争胜利70周年。对于全世界来说，这是一个值得共同纪念的重要年份。借此机会，我愿意与大家分享以下几点。

以史为鉴，珍视和维护二战胜利成果与战后国际秩序。　70年前，经过艰苦卓绝的斗争，世界反法西斯战争取得了伟大胜利。回首当年，这场战争给欧洲、亚洲、太平洋及世界其他地方的人民带来了惨不堪言的苦难，全球逾20亿人口卷入了这场人类空前的浩劫中，仅在中国就造成了3500多万中国军民的伤亡。为捍卫人类和平、尊严和自由，中国与各国一道，为赢得战争胜利付出了巨大民族牺牲，作出了重大历史贡献。值得警惕的是，当年反法西斯战争的历史事实虽然早有公论，但仍有人不愿承认，甚至企图为侵略翻案，为罪行开脱。历史无法篡改，是非不容歪曲。二战成果以及纽伦堡国际法庭、远东国际法庭的审判结果不容篡改。对于那些发动过侵略战争、制造过巨大灾难的国家，只有端正历史认知，以负责任的行动洗刷战争罪行，用法律的形式严防战争幽灵死灰复燃，才能获得受害国家和人民的宽恕，重建信任。国际社会举行包括今天研讨会在内的各种纪念活动，目的就是铭记历史、警示未来，倡导禁止非法使用武力、和平解决国际争端的国际法基本原则，携手捍卫人类正义与良知，促进世界和平与发展。

与国际社会一起共同维护二战胜利成果和国际公平正义，是全世界所有国际法同仁的职责使命。通过弘扬正确的历史观，对事关国际公理和国际正义的大是大非问题进一步形成共同认知，真正实现《联合国宪章》描绘的同心协力共建美好世界的蓝图，让世界更加和平。让我们共同努力，珍视并维护《联合国宪章》和二战胜利成果，让永不再战、持久和平的信念深入人心，代代相传。

。享努力下践行《联合国宪章》宗旨和原则，坚定支持联合国发挥作用。历史永远铭记，1945年6月25日，旧金山制宪会议一致通过《联合国宪章》，开宗明义将维持国际和平及安全、发展国际间友好关系作为联合国的宗旨，寄托着各国人民对免于战争、恐惧和匮乏的殷切期盼。《联合国宪章》明确各国主权平等，内政不容干涉，领土完整必须确保，倡导和平解决争端，禁止使用武力或以武力相威胁，合作消除安全威胁，确立了当代国际关系的基本准则。《联合国宪章》规定了成员国的责任、权利和义务，授权安理会担负起维护国际和平与安全的主要责任，用集体安全机制替代传统的军事结盟，取代过时的丛林法则，建立了止战维和的国际法框架。

这些宗旨和原则符合世界各国人民的根本和整体利益，70年间，在此基础上建立的国际法律秩序，有力地推动了国际关系的民主化、法治化，对于维护世界的稳定与安宁发挥着不可或缺的作用。70年后的今天，这些宗旨和原则仍然具有重要的现实意义和宝贵价值。我们认为，各国要坚守对《联合国宪章》的坚定承诺，毫不动摇地将《联合国宪章》宗旨和原则作为处理国际关系的“黄金法则”，坚定支持联合国发挥好作用，坚定维护世界的和平与稳定。

丰富和发展《联合国宪章》内涵，构建合作共赢新型国际关系。当今世界正在发生前所未有的重大变化。世界多极化、经济全球化深入发展，国际秩序和国际格局调整向纵深演进，新兴市场国家群体性崛起，发展中国家整体实力不断增强。与此同时，世界仍然很不安宁。局部战争和各类冲突从未间断，冷战思维和军事集团化逆势发展，霸权主义和强权政治依然存在。非传统安全威胁更加突出，恐怖主义、网络安全、重大传染性疾病凸显，国际社会在环境、气候变化、能源资源安全等领域面临新的挑战。

由此，迫切需要国际社会加强相互合作，本着继承和创新的精神，改革和完善国际法规则体系和全球治理体系，推进国际秩序朝着更加公正合理的方向演变。站在世界反法西斯战争胜利和联合国成立70周年这个新起点上，我认为，不仅应当重温《联合国宪章》精神，坚定践行《联合国宪章》宗旨和原则，更应顺应当今时代潮流，兼顾各方利益，不断丰富《联合国宪章》内涵，赋予其新的生机与活力。不久前，中国国家主席习近平先生提出构建以合作共赢为核心的新型国际关系，这一倡议，既是对《联合国宪章》宗旨和原则的继承和弘扬，更是对传统国家关系理念重要的创新和发展，赋予了国际法崭新的内涵。

女士们，先生们：

亚洲是世界上人口最多的大洲，非洲是发展中国家最集中的大陆。亚非各国都曾饱受帝国主义、殖民主义侵略和压迫。追求平等相对、互利共赢是我们共同的价值取向。在全球治理体系变革中，亚非各国普遍希望通过改革建立更公平、更合理的国际秩序，提高自身在国际体系中的代表性和话语权。因此，亚非各国有必要、也有可能积极参与构建新型国际关系和国际秩序，为当今世界的和平与发展发挥更大影响，作出积极贡献。不仅如此，亚非发展中国家应积极参与全球治理体系变革进程，因势利导，以利促变，努力在国际规则制定中发出更多声音，努力维护和拓展亚非发展中国家在全球治理体系中的制度性权利。

展望未来，国际社会日益成为一个你中有我、我中有你的命运共同体。中国国际法学会愿意通过加强同亚洲其他国家以及非洲国家在国际法研究领域的对话和合作，为发展亚非友好关系作出积极贡献。我们真诚希望，世界上所有国际法同仁不分国籍、地域，进一步加强交流合作，为丰富、创新和发展当代国际法做出新的贡献。我们真诚希望，通过今天的研讨会，从中国，从北京，向世界发出和平的声音，让合作共赢的国际法新理念遍播全球！

最后，祝愿大家身体健康、一切顺利！

谢谢。